logo

Məlumatların qorunması səhifəsi


Top Hotel Advisor Məxfilik Siyasəti

giriş

Bu məxfilik siyasətində Top Hotelberatung, www.top-hotelberater (“Veb saytı”) ünvanında vebsaytımıza daxil olan və ya başqa şəkildə bizə şəxsi məlumat (birlikdə: “İstifadəçilər”) təqdim edən istifadəçilərdən toplanan məlumatlara münasibətini müəyyən edir.


Ümumi Məlumatların Qorunması Qaydası (GDPR) mənasında məsul orqan: Məlumatların Mühafizəsi və İnformasiya Azadlığı üzrə Federal Komissar.

 

İstifadəçi hüquqları

Aşağıdakı hüquqlarınız var:

  1. Şəxsi məlumatlarınızın istifadə edilib-edilməməsinin və nə dərəcədə işləndiyinin təsdiqi, habelə haqqınızda saxlanılan şəxsi məlumatlara və əlavə məlumatlara giriş tələbi
  2. Bizə könüllü olaraq təqdim etdiyiniz şəxsi məlumatların surətini strukturlaşdırılmış, tez-tez istifadə olunan və maşın tərəfindən oxuna bilən formatda tələb edin
  3. Haqqınızda saxladığımız şəxsi məlumatların düzəldilməsini tələb edin
  4. Şəxsi məlumatlarınızın silinməsini tələb edin
  5. Şəxsi məlumatlarınızı emal etməyimizə etiraz edin
  6. Şəxsi məlumatlarınızın işlənməsini məhdudlaşdırmağımızı xahiş edin
  7. Nəzarət orqanına şikayət verin


Lakin nəzərə alın ki, bu hüquqlar mütləq deyil və bizim öz qanuni maraqlarımıza və hökumət qaydalarına tabedir.


Əgər burada sadalanan hüquqlardan hər hansı birini həyata keçirmək və ya əlavə məlumat almaq istəyirsinizsə, lütfən, məlumatların mühafizəsi üzrə mütəxəssisimizlə əlaqə saxlayın:

Tolga budur

akkas@top-hotelberater.de

Ən yaxşı Hotelberater

Stresemann str.23

10963 Berlin


 

saxlama

Xidmətlərimizi təmin etmək, qanuni öhdəlikləri yerinə yetirmək, mübahisələri həll etmək və siyasətlərimizi tətbiq etmək üçün şəxsi məlumatlarınızı lazım olduğu müddət ərzində saxlayırıq. Saxlama müddətləri həm konkret hallar, həm də köhnəlmiş, istifadə olunmamış məlumatların mümkün qədər tez silinməsi zərurəti nəzərə alınmaqla toplanmış məlumatların növündən və həmin məlumatların toplanma məqsədindən asılıdır. Müştərilərin şəxsi məlumatlarının qeydlərini, hesab quraşdırma sənədlərini, rabitə və digər məlumatları müvafiq qanun və qaydalara uyğun olaraq saxlayırıq.


Biz istənilən vaxt və öz mülahizəmizə uyğun olaraq natamam və ya qeyri-dəqiq məlumatları düzəldə, tamamlaya və ya silə bilərik.

Məlumatların toplanması üçün əsas

Şəxsi məlumatlarınızın emalı (yəni, sizi ağlabatan vasitələrlə müəyyən etməyə imkan verən hər hansı məlumat; “ şəxsi məlumatlar ”) [fərdi məlumatların emalı üçün qanuni əsaslarla burada bəyanat daxil edin, məsələn:] müqavilə şərtlərimizi yerinə yetirmək üçün lazımdır. Sizə xidmətlərimizi təqdim etmək, qanuni maraqlarımızı qorumaq və tabe olduğumuz hüquqi və maliyyə tənzimləmə öhdəliklərinə əməl etmək üçün sizə qarşı öhdəliklər.


Bu vebsaytdan istifadə etməklə siz şəxsi məlumatlarınızın bu Məxfilik Siyasətində təsvir olunduğu kimi toplanması, saxlanması, istifadəsi, açıqlanması və digər istismarına razılıq verirsiniz.


Hər hansı bir qərar verməzdən əvvəl məxfilik siyasətini diqqətlə oxuyun.

 

Hansı məlumatlar toplanır?

Biz istifadəçilərdən iki növ məlumat və məlumat toplayırıq.


Birinci kateqoriyaya Veb-saytdan istifadə etməklə təqdim edilən və ya toplanan qeyri-identifikasiyaedici və müəyyən edilə bilməyən istifadəçi məlumatları daxildir (“Qeyri-şəxsi məlumat”). Qeyri-şəxsi məlumatların toplandığı istifadəçinin kimliyi bizə məlum deyil. Toplana bilən qeyri-şəxsi məlumatlara məcmu istifadə məlumatları və cihazınız tərəfindən ötürülən texniki məlumatlar, o cümlədən müəyyən proqram və avadanlıq məlumatları (məsələn, cihazda istifadə olunan brauzer və əməliyyat sistemi, dil seçimləri, giriş vaxtı və s.) daxildir. Biz bu məlumatlardan vebsaytımızın funksionallığını yaxşılaşdırmaq üçün istifadə edirik. Biz həmçinin vebsaytdakı fəaliyyətiniz haqqında məlumat toplaya bilərik (məsələn, baxılan səhifələr, baxış davranışı, kliklər, hərəkətlər və s.).


İkinci kateqoriyaya şəxsi məlumatlar, yəni ağlabatan tədbirlər vasitəsilə bir şəxsi müəyyən edən və ya müəyyən edə bilən məlumatlar daxildir. Belə məlumatlar daxildir:

  • Cihaz məlumatları: Biz sizin cihazınızdan şəxsi məlumatları toplayırıq. Bu cür məlumatlara coğrafi yerləşmə məlumatları, IP ünvanı, unikal identifikatorlar (məsələn, MAC ünvanı və UUID) və vebsaytdakı fəaliyyətiniz nəticəsində yaranan digər məlumatlar daxildir.
  • [Lütfən, toplanmış şəxsi məlumatların növlərini və müvafiq izahatları buraya daxil edin, məsələn:]
  • Qeydiyyat məlumatları: Veb saytımızda qeydiyyatdan keçdiyiniz zaman sizdən müəyyən məlumatları təqdim etməyiniz tələb olunacaq, məsələn: B.: Ad və soyad, e-poçt ünvanı və ya ünvan və ya digər məlumatlar.
  • ...

 

Sizin haqqınızda məlumatı necə alırıq?

Biz sizin şəxsi məlumatlarınızı müxtəlif mənbələrdən əldə edirik:

  • Siz bizə könüllü olaraq, məsələn, veb saytımızda qeydiyyatdan keçərkən belə məlumatları təqdim edirsiniz.
  • Siz bizim veb-saytımızdan istifadə etdikdə və ya xidmətlərimizdən biri ilə əlaqədar daxil olduqda bu cür məlumatları alırıq.
  • Biz bu cür məlumatları digər provayderlərdən, xidmətlərdən və ictimai reyestrlərdən (məsələn, məlumat trafikinin təhlili təminatçılarından) alırıq.

Məlumatlar necə istifadə olunur? Məlumatlar kimə ötürüləcək?

Bu Məxfilik Siyasətində təsvir edilən hallar istisna olmaqla, istifadəçi məlumatlarını üçüncü tərəflərlə paylaşmırıq.


Biz məlumatları aşağıdakı məqsədlər üçün istifadə edirik:

  • [buraya ətraflı istifadə daxil edin, məsələn:]
  • Sizinlə əlaqə saxlamaq (xidmətlərimiz haqqında bildirişlər göndərmək, texniki məlumat vermək və lazım olduqda müştəri xidməti sorğularını emal etmək)
  • Yeni yeniləmələr və xidmətlər haqqında məlumat üçün
  • Veb saytımızdan istifadə edərkən reklam yerləşdirmək (əlavə məlumat “Reklam” bölməsində)
  • Veb saytlarımızı və məhsullarımızı satmaq üçün (əlavə məlumat “Marketinq” altında)
  • Veb saytı təkmilləşdirmək üçün statistik və təhlil məqsədləri üçün

Yuxarıda sadalanan müxtəlif istifadələrə əlavə olaraq, biz şəxsi məlumatları törəmə müəssisələrimiz, filiallarımız və subpodratçılarımızla da paylaşa bilərik.


Bu Məxfilik Siyasətində göstərilən məqsədlərə əlavə olaraq, biz aşağıdakı səbəblərə görə şəxsi məlumatları dünyanın müxtəlif yurisdiksiyalarında yerləşən etibarlı üçüncü tərəf xidmət təminatçılarımızla paylaşa bilərik:

  • Veb saytımızın hostinqi və fəaliyyəti
  • [müvafiq üçüncü tərəf xidmətləri növlərini buraya daxil edin, məsələn:]
  • Veb saytımızın fərdi nümayişi də daxil olmaqla xidmətlərimizi təqdim etmək
  • Bu cür məlumatların bizim adımızdan saxlanması və işlənməsi
  • Reklamların nümayişi və reklam kampaniyalarımızın uğurunu qiymətləndirmək, istifadəçiləri yenidən hədəfləmək
  • Veb saytımız və xidmətlərimizlə əlaqədar sizə marketinq təklifləri və tanıtım materialları təqdim etmək
  • Tədqiqatlar, texniki diaqnostika və ya təhlillər aparmaq

Biz, həmçinin aşağıdakılar üçün faydalı və ya məqsədəuyğun olduğuna vicdanla inandığımız zaman məlumatları açıqlaya bilərik: (i) hər hansı tətbiq olunan qanuna, qaydalara, hüquqi prosesə və ya hökumət sorğusuna uyğunluq; (ii) siyasətlərimizi (o cümlədən bizim Müqaviləmizi) tətbiq etmək və lazım olduqda, onların mümkün pozuntularını araşdırmaq; (iii) qeyri-qanuni fəaliyyətlər və ya digər qanun pozuntuları, şübhəli dələduzluq və ya təhlükəsizlik məsələləri ilə bağlı araşdırmaq, aşkar etmək, qarşısını almaq və ya tədbirlər görmək; (iv) öz qanuni iddialarımızı irəli sürmək və ya icra etmək və ya başqalarının iddialarına qarşı özümüzü müdafiə etmək; (v) hüquqlarımızı, mülkiyyətimizi və ya təhlükəsizliyimizi, istifadəçilərimizin təhlükəsizliyini, sizin təhlükəsizliyinizi və ya üçüncü şəxslərin təhlükəsizliyini qorumaq; və ya (vi) hüquq-mühafizə orqanları ilə əməkdaşlıq etmək və/və ya əqli mülkiyyəti və ya digər qanuni hüquqları qorumaq.

 

Kukilər

Biz və tərəfdaşlarımız müvafiq xidmətləri göstərmək üçün kukilərdən istifadə edirik. Bu, vebsaytımıza daxil olduğunuz və ya xidmətlərimizə daxil olduğunuz zaman da tətbiq edilir.


“Kuki” bu vebsaytdan vebsayta daxil olduğunuz zaman cihazınıza təyin edilən kiçik məlumat paketidir. Kukilər faydalıdır və müxtəlif məqsədlər üçün istifadə edilə bilər. Bunlara, məsələn: B. müxtəlif səhifələr arasında daha asan naviqasiya, müəyyən funksiyaların avtomatik aktivləşdirilməsi, parametrlərinizin saxlanması və xidmətlərimizə optimallaşdırılmış giriş. Kukilərdən istifadə həmçinin sizə maraqlarınıza uyğunlaşdırılmış müvafiq reklamları göstərməyə və xidmətlərimizdən istifadənizlə bağlı statistik məlumat toplamağa imkan verir.


Bu vebsayt aşağıdakı kuki növlərindən istifadə edir:


a. Normal sistemin istifadəsini təmin edən “sessiya kukiləri”. Sessiya kukiləri yalnız sessiya ərzində məhdud müddət saxlanılır və siz brauzerinizi bağladıqdan sonra cihazınızdan silinir.


b. Yalnız vebsayt tərəfindən oxunan və brauzer pəncərəsi bağlandıqda silinməyən, lakin müəyyən müddət ərzində kompüterinizdə saxlanılan “davamlı kukilər”. Bu kuki növü bizə növbəti səfərinizdə sizi tanımağa və məsələn, parametrlərinizi yadda saxlamağa imkan verir.


c. Ziyarət etdiyiniz saytda öz məzmununu təqdim edən digər onlayn xidmətlər tərəfindən təyin olunan “üçüncü tərəf kukiləri”. Bu, məs. B. vebsaytımıza girişi qeydə alan və təhlil edən xarici veb analitik şirkətləri.


Kukilər sizi müəyyən edən heç bir şəxsi məlumatı ehtiva etmir, lakin saxladığımız şəxsi məlumat bizim tərəfimizdən kukilərdə olan məlumatlarla əlaqələndirilə bilər. Siz cihazınızın cihaz parametrləri vasitəsilə kukiləri silə bilərsiniz. Müvafiq təlimatlara əməl edin. Nəzərə alın ki, kukilərin deaktiv edilməsi vebsaytımızdan istifadə edərkən müəyyən funksiyaları məhdudlaşdıra bilər.


İstifadə etdiyimiz alət Snowtəmizləyici Analytics texnologiyasına əsaslanır. Veb saytımızın istifadəsi ilə bağlı topladığımız məlumatlara, məsələn, istifadəçilərin vebsayta nə qədər tez-tez daxil olduğu və ya hansı ərazilərə daxil olduğu daxildir. İstifadə etdiyimiz alət heç bir şəxsi məlumat toplamır və veb hostinq provayderimiz və xidmət provayderimiz tərəfindən yalnız öz təkliflərini təkmilləşdirmək üçün istifadə olunur.

Skript kitabxanalarından istifadə (Google Veb Şriftləri)

Məzmunumuzun hər bir brauzerdə düzgün və qrafik cəhətdən cəlbedici şəkildə göstərilməsini təmin etmək üçün biz bu vebsayt üçün Google Web Fonts (https://www.google.com/webfonts) kimi skript və şrift kitabxanalarından istifadə edirik. Google Veb Şriftləri brauzerinizdə yaddaşda saxlanılır, ona görə də onları yalnız bir dəfə yükləmək lazımdır. Brauzeriniz Google Veb Şriftlərini dəstəkləmirsə və ya girişi rədd edirsə, məzmun standart şriftlə göstəriləcək.

  • Skript və ya şrift kitabxanalarını çağırdığınız zaman kitabxana operatoru ilə əlaqə avtomatik olaraq qurulur. Nəzəri olaraq, bu operatorun məlumat toplamaq imkanı var. Müvafiq kitabxanaların operatorlarının faktiki olaraq məlumatları toplayıb-toplamadıqları və hansı məqsədlə topladığı hələlik məlum deyil.
  • Google kitabxanasının operatorunun məlumatların mühafizəsi qaydalarını burada tapa bilərsiniz: https://www.google.com/policies/privacy.

Üçüncü tərəflər tərəfindən məlumatların toplanması

Bu siyasət yalnız sizdən topladığımız məlumatların istifadəsinə və açıqlanmasına aiddir. Məlumatı başqa vebsaytlarda yerləşdirsəniz və ya İnternetdə üçüncü tərəflərə açıqlasanız, fərqli şərtlər tətbiq oluna bilər. Buna görə də, məlumatları açıqlayarkən həmişə şərtləri və məxfilik siyasətini diqqətlə oxuyun.


Bu Məxfilik Siyasəti bizə məxsus olmayan və ya nəzarətimizdə olmayan şirkətlərin təcrübələrinə və ya işçilərimiz və işçilərimizdən başqa şəxslərə, o cümlədən bu Məxfilik Siyasətində təsvir edilən məlumatları açıqladığımız üçüncü şəxslərə şamil edilmir.

Məlumatlarınızı necə qoruyuruq?

Biz vebsaytda təhlükəsizlik tədbirlərini böyük diqqətlə həyata keçiririk və məlumatlarınızı qoruyuruq. [ Zəhmət olmasa təhlükəsizlik tədbirlərini burada izah edin, məsələn: Biz topladığımız və saxladığımız məlumatların qorunmasını təmin etmək və bu cür məlumatların icazəsiz istifadəsinin qarşısını almaq üçün sənaye standartı prosedurlarından və siyasətlərindən istifadə edirik. Biz həmçinin üçüncü tərəflərdən bu Məxfilik Siyasətinə uyğun olaraq oxşar təhlükəsizlik tələblərinə riayət etmələrini tələb edirik.] . Məlumatı qorumaq üçün ağlabatan addımlar atmağımıza baxmayaraq, veb saytımıza icazəsiz giriş əldə edən və ya sui-istifadə edənlərin hərəkətlərinə görə məsuliyyət daşıya bilmərik və bu cür girişin qarşısını ala biləcəyimizə açıq və ya nəzərdə tutulan heç bir zəmanət vermirik.

 

Avropa İqtisadi Zonasından kənar məlumatların ötürülməsi

Nəzərə alın ki, bəzi alıcılar Avropa İqtisadi Ərazisində olmaya bilər. Əgər belədirsə, biz məlumatlarınızı yalnız Avropa Komissiyası tərəfindən adekvat səviyyədə məlumatların mühafizəsi və ya qanuni razılaşma yolu ilə məlumatların adekvat qorunmasını təmin edən ölkələrə ötürəcəyik.

Reklam

Veb saytımıza daxil olduğunuz zaman biz üçüncü tərəfin reklam texnologiyasından istifadə edərək reklamlar təqdim edə bilərik. Bu texnologiya reklamları təqdim etmək üçün xidmətdən istifadə datanızdan istifadə edir (məsələn, veb brauzerinizdə üçüncü tərəf kukilərini yerləşdirməklə).


[Şəbəkə Reklamı Təşəbbüsü (“NAI”) və Rəqəmsal Reklam Alyansının üzvləri tərəfindən idarə olunan şəbəkələr də daxil olmaqla, bir çox üçüncü tərəf reklam şəbəkələrindən imtina edə bilərsiniz. (“DAA”). NAI və DAA üzvlərinin təcrübələri, bu cür şirkətlərin bu cür məlumatlardan istifadə etməsi ilə bağlı seçimləriniz və NAI və DAA üzvləri tərəfindən idarə olunan üçüncü tərəf reklam şəbəkələrindən necə imtina etmək barədə məlumatı müvafiq internet saytında tapa bilərsiniz: http ://optout.networkadvertising.org/#!/ və http://optout.aboutads.info/#!/.

 

Marketinq

Adınız, e-poçt ünvanınız, telefon nömrəniz və s. kimi şəxsi məlumatlarınızdan özümüz istifadə edə bilərik və ya sizi maraqlandıra biləcək xidmətlərimizlə bağlı tanıtım materialları ilə təmin etmək üçün onları xarici subpodratçıya ötürə bilərik.


Məxfilik hüququnuza hörmət edirik. Buna görə də, sizə həmişə bu marketinq materiallarında gələcək kommunikasiyalardan imtina etmək imkanı veriləcək. Abunəlikdən çıxsanız, e-poçt ünvanınız və ya telefon nömrəniz marketinq paylama siyahılarımızdan silinəcək.


Nəzərə alın ki, marketinq e-məktublarımızı almaqdan imtina etsəniz belə, biz sizə abunədən çıxmaq seçimi daxil olmayan mühüm məlumatları ehtiva edən e-poçtlar göndərməyə davam edəcəyik. Bura texniki xidmət mesajları və ya inzibati bildirişlər daxildir.

Korporativ əməliyyat

Biz korporativ əməliyyat zamanı (məsələn, şirkətin əhəmiyyətli hissələrinin satışı, birləşmə, konsolidasiya və ya aktivlərin satışı) məlumat paylaşa bilərik. Yuxarıda göstərilən hal baş verərsə, alıcı və ya müvafiq şirkət bu məlumatların qorunması bəyannaməsində göstərilən hüquq və vəzifələri öz üzərinə götürür.

Yetkinlik yaşına çatmayanlar

Xüsusilə onlayn sahədə uşaqların məlumatlarının qorunması çox vacibdir. Veb sayt uşaqlar üçün nəzərdə tutulmayıb və ya onlara yönəlməyib. Xidmətlərimizdən yetkinlik yaşına çatmayanlar tərəfindən istifadəyə yalnız valideynin və ya qəyyumun əvvəlcədən razılığı və ya icazəsi ilə icazə verilir. Biz yetkinlik yaşına çatmayanlardan bilərəkdən şəxsi məlumatları toplamırıq. Valideyn və ya qəyyum övladının onların razılığı olmadan bizə şəxsi məlumat verdiyini bilsə, o, [bura müvafiq e-poçt ünvanını daxil edin] bizimlə əlaqə saxlaya bilər.

 

Bu Məxfilik Siyasətinə yeniliklər və ya dəyişikliklər

Biz vaxtaşırı bu Məxfilik Siyasətini dəyişdirmək və ya nəzərdən keçirmək hüququmuzu özümüzdə saxlayırıq. Cari versiyanın tarixini "Son dəyişdirmə" altında tapa bilərsiniz. Veb saytımızda bu cür dəyişikliklərin yerləşdirilməsindən sonra Platformadan davamlı istifadəniz Məxfilik Siyasətinə edilən bu cür dəyişiklikləri qəbul etdiyinizi təşkil edəcək və dəyişdirilmiş şərtlərlə bağlı razılığınız hesab ediləcək.

Bizə necə çatmaq olar

Vebsayt, sizin haqqınızda topladığımız məlumatlar və ya bu məlumatlardan necə istifadə etdiyimiz haqqında ümumi suallarınız varsa, lütfən, info@top-hotelberater.de ünvanında bizimlə əlaqə saxlayın.


Zəhmət olmasa şirkət haqqında məlumat verin.


Sonuncu dəfə 1 noyabr 2023-cü ildə dəyişdirildi

 

Share by: